[YouTube 영상보기] [무료 구독하기] [nocutV 바로가기]
CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "You put me on blast - 너는 나를 모욕했어" 입니다. 이 표현은 언제 사용할까요?
북한을 더욱 압박을 가해달라고 중국에 요구하고 있는 미국이 새로운 대중국 압박 카드를 꺼냈습니다.
미국 정부가 중국을 최악의 인신매매 국가 가운데 하나로 지정한 겁니다. 이에 따라 중국 측 반발이 북한 수준으로 거세지면서 미중 양국 긴장도 한층 고조될 것으로 예상됩니다.
중국이 인신매매 3등급 국가로 지정되면서 미국 정부가 제공하는 교육 및 문화교류 프로그램 참여가 금지될 수 있고 국제통화기금(IMF)과 세계은행이 제공하는 비인도적 구호와 지원금 제공도 중단될 수 있습니다.
미국 정부가 중국을 최악의 인신매매 국가 가운데 하나로 지정했다고 하는데, 어떻게 보면 공개적으로 망신을 준 거죠. 그래서 오늘 표현은 "공개적으로 모욕을 주다 - Put ~ on blast"를 준비했습니다. 'Blast'가 '뻥 터지다'의 뜻도 있지만, '비난하다'의 뜻도 있거든요. "비난 위에 올려놓다, 너는 나에게 모욕감을 줬어 - You put me on blast", "나 모욕하지 마! Don't put me on blast"라고 표현할 수 있습니다.
월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.