탑배너 닫기

노컷뉴스

[굿모닝뉴스 1분영어] Eat like a pig / a bird - 폭식 / 소식 하다

사회 일반

    [굿모닝뉴스 1분영어] Eat like a pig / a bird - 폭식 / 소식 하다



    [YouTube 영상보기] [무료 구독하기] [nocutV 바로가기]


    CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분영어.
    월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "Eat like a pig / a bird - 폭식 / 소식 하다"입니다. 이 표현은 언제 사용할까요?

    미국의 독립기념일인 7월 4일에는 매년 핫도그 먹기 대회가 열립니다. 올해 핫도그 먹기 대회에서 대회 신기록이 나왔다고 ABC 뉴스가 보도했습니다.

    뉴욕 코니 아일랜드에서 열린 '네이선스 핫도그 먹기 대회'에서 올해 33살의 조이체스트넛이 10분 안에 모두 72개 핫도그를 먹어 치워 우승을 차지했습니다. 큰 턱을 자랑해 별명이 '죠스'라고 합니다. 체스트넛은 이번 우승으로 지난해에 이어 2연승을 거뒀습니다.

    그래서 오늘 표현은 '폭식을 하다'와 반대의 의미인 '소식을 하다' 2가지를 준비했습니다. "폭식을 하다 - Eat like a pig", "소식을 하다 - Eat like a bird"라고 표현할 수 있습니다.

    "나는 이슬만 먹어요 - I always eat like a bird". "너 폭식하고 있다 - You eat like a pig"

    월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.

     

    이 시각 주요뉴스


    실시간 랭킹 뉴스

    노컷영상

    노컷포토

    오늘의 기자