[YouTube 영상보기] [무료 구독하기] [nocutV 바로가기]
CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "On the double - 빨리빨리 좀 해"입니다. 이 표현은 언제 사용할까요?
지난 6일 미국 인터넷매체 버즈피드뉴스는 트럼프가 G20 정상회의 개최지인 독일 함부르크에서 호텔을 구하지 못해 현지의 한 영빈관에 머물게 됐다고 현지 언론을 인용해 보도했습니다.
백악관이 호텔 예약을 너무 늦게 알아보는 바람에 이런 '낭패'를 당한 것입니다. 호텔을 구하지 못한 트럼프는 함부르크에서 약 285㎞ 떨어진 수도 베를린에 숙소를 잡은 뒤 헬기로 함부르크로 이동할 것이라는 이야기도 나왔으나 최종적으로 함부르크의 한 영빈관에 머물렀습니다.
그래서 오늘 표현은 "빨리빨리 좀 하세요 - On the double"를 준비했습니다. 이게 원래 군대 용어입니다. 군대에서 구보를 할 때 "두 배 빠른 속도로! - On the double"이라고 하는데 일반적으로 '빨리빨리 좀 하세요'라는 의미입니다.
월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.