[YouTube 영상보기] [무료 구독하기] [nocutV 바로가기]
CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분 영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "go head to head - 정면충돌하다, 극한대결을 하다"입니다. 이런 표현은 언제 사용할까요?
남중국해에 대한 국제중재재판소 판결 결과 중국이 완패한 것으로 결론이 나자, 남중국해에는 그 어느 때 보다 군사적 긴장감이 감돌고 있습니다. 시진핑 주석의 명령으로 남중국해를 관할하는 남부전구(戰區)는 이미 1급 전쟁준비태세에 들어갔으며 남해함대와 로켓군, 공군은 전쟁 직전 상황인 것으로 전해졌습니다. 또한 중국군 전체에 2급 준비태세령이 발동됐고 전략핵잠수함 부대는 1급 준비태세에 들어갔다고 하는데요.
만일 이번 판결 이후에 ‘자유로운 영해 항해’를 주장하면서 중국이 주장하는 영해 안으로 미국 태평양함대 소속 항공모함 2척이 진입하면 일전불사가 불가피할 것으로
보입니다.
미국에 서버를 둔 중화권 매체들에 따르면 베이징 시정부도 산하기관에 '전시상태'에 돌입토록 지시했다고 보도했습니다. 베이징 시 조직이 '전시상태'에 돌입해 24시간 당직근무를 하면서 돌발상황에 대비토록 했다는 것입니다.
이렇게 갈등이 극한에 이른 상황, 정면충돌 하다!
go head to head로 표현할 수 있습니다.
월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.